寒さ対策

とうとう本気仕様の寒波が襲来しつつある感じですねぇ～。
今日なんかは寒かったー！
しかもうちは、店主がバイクいじりスペースでバイクをいじっていることが多々あり、その際は裏の木戸も開け放しているため、風通しが良いのなんのって、そりゃもうほとんど吹きっさらし状態ですよ。
寒さ対策として、お客様のためにも（まぁ、基本は自分のためですが・・・、だって寒いもんね）入り口に壁をつくってドアを付けるか否か、というのはずいぶん前から（旧店舗時代から）考えていることではあるのですが未だに取り付けていないのは、それによって人が入りにくくなってしまうのではないか、ということを懸念しているからです。
実際、旧店舗ではとりあえず入り口に透明のビニールカーテンを付けたことがありましたが、その途端来客数が激減して一瞬で取り外したことがありました（憶えている方は、おらんでしょうなぁ・・・）。
そんなこともあって躊躇してるわけなんですわ。
どうしたらいいでしょうかね？？