日記

オバサンの小言

ねぇねぇ皆さん、「テレンチ」ってご存知ですか??

コートなんです。

でもトレンチコートじゃないですよ。

テレンチ。

 

私は今日、新聞の記事でその言葉、というか名称を初めて知りました。

その正体はというと、なんでもテレンとした生地で出来たトレンチコートみたいなコートだってさ(!)

 

うっひゃぁ~~、だっさぁ~!!

ださいよ、ださすぎる、そのネーミング。

テレンチ、テレンチだって。・・・言うのも恥ずかしいわ。

しかもそのコート、新聞の写真で見た限りではトレンチコートとは似ても似つかぬ、というか強引にもほどがあるって感じで、私は言葉を失ってしまった。

 

いや、実際は言葉を失ったというのは嘘でこれをきっかけに、今まで黙ってた不満がドッパ~ンとまるで間欠泉のごとく噴き出してきたのであった。

 

テレンチと同じくらい言うのも恥ずかしいのが去年くらいから耳にするようになった「スカンツ」。

・・・スカンツって。パンツとスカートのあいのこ(←これって今は言ってはいけない言葉でしたっけ?)みたいなもんですよね。

あのね、昔はそれはキュロットといったのだよ。

丈はもっと短かったがね。

 

それから、レギンス。

それはスパッツといったのだよ、昔は(私的にはついこの間)。

レギンスって、それは脚絆のことだよ!

スパッツも本来の意味としてはそうなのかもしれんが、今さら呼称をなぜ変える?

 

あとね、パティシエ。

「菓子職人」で何がいけないのか。

スイーツ?

さらに和スイーツだと?

和菓子と言わんか、ばかもん!

 

あ~、何だかもう、私ってうるさいババァ?

これが年取ったってことなのか・・・としみじみ。

 

 

 

 

 

 

 

-日記

Copyright© MOTODEVIL/モトデビル , 2020 All Rights Reserved.